-
29 décembre 2009, par Chawax
Au sud-est de Belfast, la péninsule de Ards est une langue de terre qui s’étire entre le Strangford Lough à l’ouest et la mer d’Irlande à l’est. Pas de paysages spectaculaires ici, même si les rives du Strangford Lough ne sont pas dénuées de charme. Si la péninsule de Ards séduit, c’est avant tout grâce à la richesse de son patrimoine. Tour de la péninsule de Donaghadee à Newtownards dans le sens des aiguilles d’une montre.
Donaghadee
Située sur la côte (...)
-
7 décembre 2009, par Chawax
Le comté de Fermanagh est souvent surnommé « région des lacs » en raison du nombre important de lacs que compte cette région d’Irlande du Nord : pas moins de 50, parsemés de près de 500 îles ! Un véritable paradis pour les pêcheurs, les observateurs d’oiseaux et les amoureux des balades bucoliques au bord de l’eau. Le principal lac du comté est le Lower Lough Erne, qui s’étend sur 42 kilomètres de long à l’ouest de Enniskillen, capitale du comté. Une légende (...)
-
15 août 2009, par Chawax
De Larne à Ballycastle, la côte du comté d’Antrim est parcourue par des vallées formées à l’ère glaciaire et qui descendent des plateaux du comté, les Antrim Mountains, pour rejoindre la mer d’Irlande. Ces neufs vallées, les Glens of Antrim (ou simplement « les Glens » pour les intimes) sont, du sud au nord, Glenarm, Glencloy, Glenariff, Glenballyemon, Glenaan, Glencorp, Glendun, Glensheek et Glentaisie. Vous aurez sans doute compris que le mot « glen » désigne une vallée (...)
-
30 novembre 2008, par Chawax
Etape incontournable quand on remonte l’Irlande vers le Donegal, la ville de Sligo est la capitale du comté de Sligo et avec environ 20 000 habitants la deuxième plus grosse ville de la province de Connaught après Galway. La ville s’est développée sur les bords de la Garavogue (An Garbh Óg en irlandais), coincée entre le Lough Gill et la baie de Sligo, dominée par deux montagnes quasi-jumelles, le Benbulben au Nord, Knocknarea Mountain au sud.
Histoire de Sligo
Le nom gaëlique (...)
-
24 novembre 2008, par Chawax
L’Irlande compte de nombreux vestiges de sites monastiques, témoins d’une époque médiévale où les monastères irlandais étaient une référence sur le continent européen. Le monastère de Clonmacnoise (Cluain Mhic Nóis en irlandais, ce qui signifie « pré des fils de Nos ») fait partie des plus fascinants de ces sites. Situé dans le comté d’Offaly, quelques kilomètres au sud de Athlone, sur les bords du Shannon, principal fleuve d’Irlande, le monastère a été fondé en 545 (...)
-
1er novembre 2008, par Chawax
Difficile de ne pas passer par la ville de Donegal quand on visite le Donegal en venant de la République d’Irlande. Donegal Town est en effet la porte d’entrée du comté pour ceux qui viennent du sud. Ce gros bourg de 2 500 habitants n’est pas, contrairement aux apparences, la capitale du comté de Donegal, ce titre étant tenu par la ville de Lifford. Mais elle est peut au moins être considérée comme la capitale touristique du comté. La ville se situe à l’embouchure de (...)
-
12 septembre 2008, par Chawax
Les Derryveagh Mountains sont une chaîne de montagnes dominant la côte nord du Donegal. Elles comptent les sommets les plus élevés du Donegal, parmi lesquels la captivante Errigal Mountain qui culmine à 752 mètres, ce qui en fait le toit du Donegal. Cette nature sauvage et quasiment inhabitée (c’est même la zone ayant la densité de population la plus faible d’Irlande !) s’avère un paradis pour les amoureux de randonnée qui y trouveront des marches superbes (en particulier (...)
-
24 novembre 2007, par Chawax
Au fond de Killala Bay, à l’embouchure de la River Moy (qui traverse Ballina), Killala (Cill Ala en gaëlique) est un joli port typiquement irlandais. Au cœur du village trône une tour ronde, une des plus belles d’Irlande. Construite au XIIème siècle au sein d’un monastère, elle a été reconstruite en 1840 après avoir été endommagée par un éclair. Elle mesure 25 mètres de haut et son ouverture est positionnée à 3 mètres de hauteur, permettant ainsi aux moines de se (...)
-
30 octobre 2007, par Chawax
Castlebar (Caisleán an Bharraigh en irlandais) est la plus grosse ville du comté de Mayo et sa capitale administrative. Avec ses 15 000 habitants, la ville connaît une des plus fortes croissances en Irlande. La ville en elle-même n’a pas un attrait touristique particulier, mais elle est facilement accessible en transports en commun (liaison ferroviaire avec Dublin) et constitue une bonne base pour visiter le comté de Mayo. Depuis 40 ans, Castlebar accueille chaque année, début (...)
-
19 septembre 2007, par Chawax
Newport (Baile Uí Fhiacháin en irlandais) est un petit bourg commerçant de 600 habitants au nord-est de Clew Bay, étape incontournable sur la N59 pour aller de Westport à Achill Island. La ville a été fondée au début du XVIIIème siècle par le capitaine Pratt, qui créa une communauté de quakers (religieux protestants). La ville est dominée par une imposante église en grès rouge construite en 1914 dans un style dit « celtique roman » : Saint Patrick’s Church. Son aspect massif lui vaut (...)