-
1er novembre 2008, par Chawax
Difficile de ne pas passer par la ville de Donegal quand on visite le Donegal en venant de la République d’Irlande. Donegal Town est en effet la porte d’entrée du comté pour ceux qui viennent du sud. Ce gros bourg de 2 500 habitants n’est pas, contrairement aux apparences, la capitale du comté de Donegal, ce titre étant tenu par la ville de Lifford. Mais elle est peut au moins être considérée comme la capitale touristique du comté. La ville se situe à l’embouchure de (...)
-
10 octobre 2008, par Chawax
Plus vaste péninsule du Donegal, point septentrional de l’Irlande, la péninsule d’Inishowen est pourtant souvent oubliée par les touristes qui visitent le comté du Donegal. Quelle erreur ! Car avec ses villages colorés, ses belles plages, ses falaises, ses estuaires somptueux et ses montagnes, cette péninsule bordée à l’ouest par le Lough Swilly et à l’est par le Lough Foyle est un véritable concentré de l’Irlande. Un circuit routier panoramique de 100 miles, (...)
-
29 septembre 2008, par Chawax
Après les Rosses, de Bunbeg jusqu’à Carrickart et la péninsule de Rossguil, la côte nord du Donegal offre des paysages superbes, dominés par la chaîne des Seven Sisters et Errigal Mountain. Plages magnifiques, falaises, lacs et collines dessinent un paysage très attachant, encore plus beau quand la lumière irlandaise fait exploser les couleurs de la mer et des collines. C’est à une petite balade d’ouest en est le long de cette côte que je vous convie ...
La péninsule de (...)
-
12 septembre 2008, par Chawax
Les Derryveagh Mountains sont une chaîne de montagnes dominant la côte nord du Donegal. Elles comptent les sommets les plus élevés du Donegal, parmi lesquels la captivante Errigal Mountain qui culmine à 752 mètres, ce qui en fait le toit du Donegal. Cette nature sauvage et quasiment inhabitée (c’est même la zone ayant la densité de population la plus faible d’Irlande !) s’avère un paradis pour les amoureux de randonnée qui y trouveront des marches superbes (en particulier (...)
-
5 septembre 2008, par Chawax
Quand on arrive sur Dungloe après avoir traversé la Gweebarra, on est frappé par l’atmosphère de bout du monde qui se dégage de la ville et de ses alentours. Un paysage de tourbières, de landes, de lacs, dominés par des collines basses et caillouteuses, une terre battue par les vents, ... Avec la lumière très particulière qui baigne la région et les pylônes de télécommunication à l’entrée de la ville, on s’imaginerait volontiers dans un village de scientifiques sur une île (...)
-
29 août 2008, par Chawax
Ardara (Ard an Rátha en gaëlique, ce qui signifie « Ville avec un fort circulaire ») est une petite ville sympathique située sur la côte ouest du Donegal. Sa position géographique, les nombreuses marches possibles dans la région, la beauté de ses paysages et sa vitalité commerciale en font une base idéale pour découvrir la partie ouest du Donegal. La ville est connue comme la capitale du tweed qui fit autrefois sa prospérité. Pour ceux que ça intéresse, le Ardara Heritage Centre propose une (...)
-
22 août 2008, par Chawax
Au cœur de la côte sud du Donegal, abritée au fond d’un bras de mer, Killybegs (Ceala Beaga en gaëlique) est une petite ville d’environ 1 500 habitants et le plus gros port de pêche d’Irlande. Son port en eau profonde accueille en permanence une soixantaines de bateaux de pêche, parmi lesquels les plus gros chalutiers d’Irlande spectaculairement alignés sur les quais. Le port abrite également une usine de transformation de poisson, essentiellement du maquereau (...)
-
13 août 2008, par Chawax
Slieve League (Sliabh Liag en gaëlique) est un massif du sud-ouest du Donegal qui chute du haut de ses 601 mètres directement dans la mer, formant un paysage parmi les plus spectaculaires d’Irlande. On entend souvent dire qu’il s’agit des plus hautes falaises d’Europe, mais en fait il n’en est rien : en Irlande déjà les falaises de Croaghaun sur Achill Island sont plus hautes (668 mètres) et les falaises de Cape Enniberg dans les îles Féroé culminent même à 754 (...)
-
12 août 2008, par Chawax
Glencolumbkille (ou Glencolmcille selon l’orthographe) est un petit village côtier qui s’étire le long de la vallée de la Murlin River jusqu’à Glen Bay. Saint Colomba (un des saints patrons de l’Irlande avec Saint Patrick et Sainte Brigitte) et ses disciples vécurent dans cette vallée au VIème siècle avant de s’exiler en Ecosse, sur l’île d’Iona, ce qui vaut au village son nom gaëlique, Gleann Cholm Cille, qui signifie « Vallée de Saint Colomba ». (...)
-
5 août 2008, par Chawax
Situé dans le nord du Donegal, le parc national de Glenveagh (Gleann Bheatha en irlandais, ce qui signifie « Vallée de la vie ») est un des six parcs nationaux irlandais. Il s’étend sur près de 11 000 hectares de collines, de montagnes, de landes, de tourbières, de forêts et de lacs au cœur des Derryveagh Mountains, autour du lac du Lough Veagh au bord duquel se dresse un château entouré de jardins. De ce château partent des randonnées qui permettent de découvrir les magnifiques (...)