-
26 août, par Lúa
Brañas Folk (« braña » signifiant prairie en galicien) est fondé en 2002 par un ancien membre du groupe galicien « Arco da Vella ». C’est avec un solide bagage folk que le fondateur, Manuel Brañas, entama une nouvelle aventure musicale, entre tradition et folk celte. Le groupe se veut un voyage culturel de la Galice traditionnelle, au son de la gaita et du alalá. Le groupe a collaboré avec les plus grands noms de la scène galicienne, comme Uxía ou encore Sonia Lebedinski (du groupe (...)
-
22 août, par Chawax
Téada (« cordes » en gaélique) est un jeune groupe de musique traditionnelle irlandaise reconnu aujourd’hui comme un des groupes phares de la scène trad irlandaise. Le groupe s’est fait connaître en 2001, en apparaissant dans l’émission Flosc sur la chaîne de télévision gaélique irlandaise TG4. Le groupe est alors composé de Oisin Mac Diarmada, John Blake, Sean McElwain et Tristan Rosenstock, et joue déjà sur un répertoire purement traditionnel, composé (...)
-
17 août, par Lúa
José Ángel Hevia Velasco, connu sous le nom artistique de Hevia, est un gaitero asturien de Villaviciosa. Il est connu pour avoir inventé avec Alberto Arias et Miguel Dopico la « gaita MIDI » (une gaita électronique multitimbre) et pour le métissage musical de ses albums. Il possède aussi une entreprise de fabrication d’instruments musicaux ARHPA.
Hevia a appris la gaita à 7 ans. Sa passion avait commencé à l’âge de 4 ans, quand il vit pour la première fois un gaitero jouer (...)
-
3 août, par Lúa
Voici le pendant galicien des crêpes bretonnes, « as filloas ». Appelés aussi parfois « freixó », ces crêpes font partie intégrante de la cuisine traditionnelle de Galice. Leur origine est incertaine : Celte ? Romaine ? Grecque ? Etant consommées depuis l’Antiquité un peu partout en Europe, il serait difficile d’en trouver la provenance. L’origine même du mot « filloa » est inconnue. Ce qui est certain, c’est que les galiciens cuisinaient déjà les filloas il y a plus (...)
-
25 juillet, par Chawax
A l’extrémité de la péninsule du Cap Sizun, la Pointe du Raz (« Beg ar Raz » en breton) est un des sites naturels les plus connus et les plus emblématiques de Bretagne. Cette longue langue de granit s’avance dans la mer d’Iroise, séparée de l’île de Sein par un détroit de 8 kilomètres de large traversé par des courants forts redoutés des marins. Un spectacle dantesque par gros temps et même sous le soleil ! Vous voulez sentir toute la force des éléments ? Visitez la (...)
-
17 juillet, par Chawax
La Vraie-Croix (Langroez en breton, « Croix de la Lande ») est un joli village fleuri de 1 500 habitants situé sur la route de Vannes à Questembert. Le village est connu pour sa chapelle du XIIIème siècle, une des plus étonnantes de Bretagne et qui a donné son nom au village !
La chapelle est ainsi nommée car elle abrite une relique de la Vraie Croix, probablement ramenée par des chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem qui avaient fondé un établissement dans le bourg. Mais la tradition (...)
-
1er mai, par Chawax
Les amateurs de jolis villages ne peuvent pas visiter la Bretagne sans faire un détour par Rochefort-en-Terre, un des plus beaux villages de Bretagne ! Cette petite commune située dans le Morbihan, à mi-chemin entre Vannes et Redon, possède un des patrimoines architecturaux les plus étonnants de Bretagne, superbement mis en valeur par un environnement très fleuri. La cité possède plusieurs labels qui en disent long sur son intérêt touristiques : « Plus beaux villages de France », « Petites (...)
-
3 avril, par Chawax
Armagh est une petite ville d’environ 15 000 habitants, située au sud-est de Belfast, au cœur du comté d’Armagh dont elle est la capitale. Site de la première église construite par Saint-Patrick en Irlande en 445, la ville a toujours été un grand centre religieux et fut même il y a longtemps un grand centre intellectuel. Aujourd’hui siège des archevêques d’Armagh (anglican et catholique) et des primats de toute l’Irlande, c’est une petite ville (...)
-
14 mars, par Chawax
La Mournes Coast Road est le nom donné à la splendide route A2 qui, de Newry à Newcastle, longe la rivière de Newry, le Carlingford Lough puis le sud des Mourne Mountains. Tout le long de l’itinéraire, les villages de Warrenpoint, Rostrevor ou Kilkeel sont autant de haltes agréables et de points de départ idéaux pour visiter les merveilleuses Mourne Mountains. Suivons cet itinéraire de l’ouest vers l’est, de Newry jusqu’à Newcastle.
Narrow Water Castle
La Mournes (...)
-
13 février, par Chawax
Situé dans un cadre naturel magnifique entre les montagnes du Snowdon et la baie de Porthmadog, Portmeirion est l’un des endroits les plus étonnants du Pays de Galles. Avec ses fontaines, ses places ornées de statues, ses jardins à l’italienne, ses bâtiments colorés, ses palais, ses cottages et son campanile, Portmeirion a toutes les apparences d’un village italien. Mais c’est bien dans le nord du Pays de Galles, loin des douceurs du climat italien, que cet étonnant (...)