|
Brecon Beacons National Park
Vous êtes ici :
Accueil
> Pays de Galles
> Tour de Galles
> Brecon Beacons National Park
Au nord des vallées minières du Pays de Galles, à un saut de puce des grands centres urbains de Cardiff et Swansea, le parc national des Brecon Beacons présente les paysages les plus sauvages du sud gallois. Fondé en 1957, ce parc (Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog en gallois) de 1347 km² intègre des vallées, des lacs, des forêts, des plateaux et des sommets qui font le bonheur des randonneurs. Le parc est composée de quatre grands massifs. A l’ouest du parc, au sud de Llandovery, Black Mountain est la partie la moins fréquentée du parc. En se déplaçant vers l’est, on découvre le massif de Fforest Fawr, réputé pour ses cascades. En continuant vers l’est, le massif des Brecon Beacons a donné son nom au parc, et sans doute les plus beaux paysages. Le massif est le plus haut du parc, culminant avec le Pen y Fan à 886 mètres. Enfin à l’est du parc, à la frontière avec l’Angleterre, les Black Mountains (à ne pas confondre avec le massif presque homonye à l’ouest du parc). Peu peulé, le parc ne compte qu’une seule ville "importante" : Brecon. Mais les villes de Llandovery, Abergavenny, Merthyr Tydfil situées aux frontières du parc sont de bons points de départ pour des balades ou des randonnées dans le parc.
Par Chawax
Mis en ligne le jeudi 8 juin 2006.
A l’extrême est du Brecon Beacons National Park, le Vale of Ewyas (aussi appelée Llanthony Valley) est une vallée du massif des Black Mountains à la frontière entre le Pays de Galles et l’Angleterre. La vallée est traversée par le Offa’s Dyke Path, un des grands trajets de randonnée du Pays de Galles. Pour accéder à la vallée, le plus simple est de partir de Haye-on-Wye, la cité du livre, et de prendre la petite route en direction de Llanthony. La route est très étroite et (...)
Détail de l'article >>>
Par Chawax
Mis en ligne le jeudi 8 juin 2006.
Au coeur du Vale of Ewyas, à 9 miles au nord de Abergavenny, Llanthony Priory est un monastère augustin en ruines, l’un des plus anciens de Grande-Bretagne et l’un des rares du Pays de Galles. Vers 1100, William, un chevalier au service de Hugh de Lacy, découvrit lors d’une partie de chasse une chapelle dans laquelle on raconte que Saint-David avait vécu en ermite. Il décida alors de quitter le monde "civilisé" et de vivre en ermite dans cette chapelle, bientôt rejoint par (...)
Détail de l'article >>>
Par Chawax
Mis en ligne le jeudi 8 juin 2006.
Les Brecon Beacons sont le principal massif du parc national homonyme. Le massif s’étend du sud de la ville de Brecon jusqu’au nord de Merthyr Tydfil, à la limite des zones minières du Pays de Galles. Le massif est dominé par le Pen y Fan, point culminant du parc avec ses 886 mètres de haut et sa silhouette caractéristique. La région attire de nombreux randonneurs qui veulent profiter de la beauté des paysages. Le relief accidenté a permis de construire plusieurs réservoirs (...)
Détail de l'article >>>
Par Chawax
Mis en ligne le jeudi 8 juin 2006.
A l’ouest des Breacon Beacons, au-delà de la vallée de Glyn Tarell, Fforest Fawr est un vaste massif encore une fois apprécié des marcheurs. Le trajet qui m’a permis de découvrir cette région part de Penderyn, à l’ouest de Merthyr Tydfil. La route vers Ystradfellte traverse d’abord des forêts cachant des chutes d’eau réputées qui attirent beaucoup de randonneurs (mais je ne les ai pas vues ...). Puis la route monte vers les hauts plateaux des Fforest Fawr, (...)
Détail de l'article >>>
Par Chawax
Mis en ligne le jeudi 8 juin 2006.
La région de Brecon (Aberhonddu en gallois), ville de 7 000 habitants, est habitée depuis très longtemps, comme en témoignent les vestiges d’un fort de l’âge de fer à Pen-y-Crug (au nord-ouest de la ville) et d’un camp romain à Y Gaer. Après le départ des romains, la région est contrôlée par Brychan, fondateur irlandais du royaume de Brycheinog, qui donnera son nom à la région. En 1093, après avoir battu le prince gallois local Rhys ap Tewdwr, le normand Bernard de (...)
Détail de l'article >>>
|
|
