Brecon Beacons

Les Brecon Beacons sont le principal massif du parc national homonyme. Le massif s’étend du sud de la ville de Brecon jusqu’au nord de Merthyr Tydfil, à la limite des zones minières du Pays de Galles. Le massif est dominé par le Pen y Fan, point culminant du parc avec ses 886 mètres de haut et sa silhouette caractéristique. La région attire de nombreux randonneurs qui veulent profiter de la beauté des paysages. Le relief accidenté a permis de construire plusieurs réservoirs d’eau potable : Pontsticill, Talybont, Pentwyn et Neuadd, tous reliés par une même route entre Talybont-on-Usk et Merthyr Tydfil. Les Neuadd Reservoirs, au sud du Pen y Fan, sont d’ailleurs un bon point de départ pour faire la grimpette jusqu’au sommet du Pen y Fan.